Jak povolit a přizpůsobit titulky videa [Tipy pro OS X]

Jak povolit a přizpůsobit titulky videa [Tipy pro OS X]

foto Rob LeFebvre, Cult of Mac
foto Rob LeFebvre, Cult of Mac

Mnoho videí, která si v dnešní době zakoupíte prostřednictvím iTunes nebo jiných zdrojů, má titulky, ta malá slova pod obrazovkou, která byla vytvořena pro pomoc s titulky videí.

Může to být užitečné pro někoho, kdo má sluchové postižení nebo kdo čte jiný jazyk, než kterým se mluví ve videu, aby se na ně podíval během filmu.

V OS X Mavericks můžete snadno spustit titulky v jakémkoli podporovaném videu a také si můžete přizpůsobit jejich vzhled. Zde je návod, jak zjistit, zda vaše video podporuje titulky, jak je zapnout a jak změnit jejich vzhled a dojem.

HT5910_caption_SDH_menu-cs

Za prvé, ne všechna videa mají stopu titulků. Chcete -li to zjistit, musíte video otevřít v iTunes nebo Quicktime. Pokud v pravém dolním rohu okna přehrávání videa uvidíte malou ikonu kreslené bubliny, budete vědět, že ano.

Chcete -li aktivovat titulky, jednoduše klikněte na tuto malou kreslenou bublinu a zobrazí se výchozí skladba. Pokud si chcete vybrat jinou skladbu - jiný jazyk, řekněme - klikněte pravým tlačítkem na bublinu a vyberte si z dostupných možností.

vlastní titulky

Nyní, pokud chcete změnit vzhled titulků, přejděte do System Preferences a klikněte na ikonu Usnadnění. Jakmile jste tam, klikněte na kartu Titulky v levém sloupci. Nyní si u titulků můžete vybrat z výchozí, klasické a velké verze textu. Pokud si chcete vytvořit vlastní vzhled titulků, klikněte na tlačítko plus a změňte v něm možnosti, abyste získali něco jako monstróznost výše.

Nyní si budete moci číst společně se svým oblíbeným podporovaným videem a také zajistit, aby vám sledované titulky lépe fungovaly.

Zdroj: Jablko

Poslední příspěvek na blogu

NY Times prohlašuje Apple za vítěze závodu Smartphone
September 10, 2021

Ve včerejší sekci Sunday Business listu New York Times v podstatě reportérka technologie Jenna Wortham vyhlásil válku o dominanci smartphonu -s App...

| Kult Mac
September 10, 2021

Procházení App Store může být trochu zdrcující. Které aplikace jsou nové? Které jsou dobré? Vyplatí se ti placení platit, nebo mají bezplatnou, odl...

Pochválte Siri za její nový hlas, podívejte se, co říká [tipy pro iOS]
September 10, 2021

Pochválte Siri za její nový hlas, podívejte se, co říká [tipy pro iOS]iOS 7 přichází se zbrusu novou sadou hlasů Siri. Tady v USA je v nejnovějším ...