Zde je lepší způsob, jak zkopírovat text z PDF na Mac pomocí Živého textu.
Přestože Mac nabízí fantastickou podporu pro otevírání a úpravy PDF ve vestavěné aplikaci Náhled, jednoduché kopírování a vkládání textu z PDF může být stále noční můrou. Například výběr textu v dokumentu se dvěma nebo třemi sloupci často vybírá přes celou šířku stránky, což je zcela zbytečné.
Rychlé pořízení snímku obrazovky a použití živého textu často přináší lepší výsledky – a funguje se starými skenovanými dokumenty i se soubory PDF. Zde je návod, jak se to dělá.
Zkopírujte text z PDF na Macu
PDF společnosti Adobe (zkratka pro Portable Document Format), vydané v roce 1993, je nyní jedním z nejpoužívanější formáty souborů na světě. Soubory PDF usnadňují sdílení, zabezpečení a archivaci dokumentů, od daňových přiznání a zpráv společnosti až po životopisy a osobní dokumenty. Práce s PDF se však někdy ukáže jako matoucí.
Zdá se, že výběr textu v PDF by měl být jednoduchý, ale není tomu tak nutně. Vezměte si například, když chcete vybrat text z PDF s rozvržením s více sloupci.
Kopírování textu z PDF může přinést neočekávané výsledky
Pokud při kopírování textu z PDF narazíte na problémy, zkuste místo toho na Macu použít funkci Živý text. (Živý text funguje také na iOS a iPadOS.)
Otevřete PDF, které vám dělá potíže. Nezáleží na tom, jakou aplikaci používáte k otevření, ale pravděpodobně se otevře v náhledu.
Udělejte snímek obrazovky textu, který chcete zkopírovat z PDF
První, stiskněte Shift-Command-4 (⇧⌘4), chcete-li pořídit snímek obrazovky malé části PDF. Myš vašeho Macu se změní na malou + kurzor. Klepněte a přetáhněte obdélník na obrazovce, který pokrývá oblast textu, který chcete zkopírovat. Nejlepší je vybrat pouze oblast, kterou potřebujete, aby žádný další text nepřekážel.
Kliknutím na náhled, který se objeví plovoucí v pravém dolním rohu obrazovky vašeho Macu, vyvolejte náhled snímku obrazovky. Pokud jste vybrali text trochu špatně, klikněte na ikonu koše a zkuste to znovu. Pokud plovoucí náhled zmizí dříve, než na něj klepnete, můžete právě pořízený snímek obrazovky najít na ploše vašeho Macu (otevřete Finder a stiskněte ⇧⌘D).
Pomocí Živého textu zkopírujte text ze snímku obrazovky PDF
Když se objeví náhled snímku obrazovky, hledejte modrou ikonu Živý text v pravém dolním rohu. Po kliknutí na toto tlačítko stačí kliknout Kopírovat vše a celý blok textu bude zkopírován do vaší schránky. Můžete také kliknout a přetáhnout a vybrat konkrétní část, pokud nepotřebujete kopírovat celou věc.
Po zkopírování textu stačí stisknout Command-V (⌘V), abyste jej mohli vložit jinam.
Je to mnohem snazší, než se trápit otravným výběrem textu PDF. Tento trik s živým textem funguje také na skenování starých dokumentů, které nemají žádný volitelný text.
Více věcí, které můžete dělat s živým textem
To není jediná věc, kterou funkce Apple Live Text dokáže. Můžete jej například použít vyberte text kdekoli nebo získat okamžité překlady do 11 jazyků.