Apple TV+ alt-historický hit Pro celé lidstvo tento týden udělá všechny správné kroky ihned vyfoukne v poslední směně 26bodový náskok.
Pro jednou vypadají dramatické oblouky na Margo, Karen, Dev, Aleidu a Kelly docela uspokojivě a vůbec ne lacině nebo hyperbolicky. Pak se autoři ujistili, že neuvidíme jak cokoliv z toho se odehraje a okamžitě to změní z jedné z nejlepších epizod show na dosud nejfrustrovanější.
Ale hej, myslím, že alespoň poletíme na Mars.
Pro celé lidstvo rekapitulace: ‚All In‘
Sezóna 3, epizoda 3: S názvem "All In“, tento začíná roztomilou malou montáží let dlouhé vůle-nebudou-oni mezi Margo Madison (hraje ji Wrenn Schmidt) a Sergej Orestovič Nikulov (Piotr Adamczyk). To je přinejmenším lidské a nezahrnuje pseudohistorické čtení z dlaně jako zbytek pořadu.
Margo jinde je na vysoké rychlosti. Když jsem slyšel, že společnost Dev Ayesa (Edi Gathegi). Helios Aerospace se snaží dostat na Mars do roku 1994, NASA udělá totéž. Výsledkem je, že Danielle Poole (Krys Marshall), Aleida Rosales (Coral Peña) a Bill Strausser (Noah Harpster) všechny přejdou do krizového režimu.
Nevědí, jak dosáhnout tohoto nového cíle, aniž by obětovali příliš mnoho kvality ve jménu času. Pak Aleida navrhne něco radikálního: Jděte kolem Venuše, chytněte nové startovací okno a porazte Héliose na Mars.
Ellen Wilson (Jodi Balfour) o tom slyší. A ve své další debatě s prezidentským kandidátem Billem Clintonem označila zdravou konkurenci mezi vládou a soukromými podniky za dobrou pro Ameriku. (Clintonova ústa se neshodují s věcmi, které říká, protože ve skutečnosti nikdy nediskutoval o Marsu a o muži, ve kterém mu dali hlas. Pro celé lidstvo není moc dobrý. Je to jako když Conan O’Brien animoval ústa na obrázcích celebrit a dělal ty nejhorší možné Schwarzeneggerovy dojmy.)
Helios chce porazit NASA na Mars
Mezitím Ed Baldwin (Joel Kinnaman), Karen (Shantel VanSanten) a Dev se ve spěchu seznamují. Po letech v NASA se Edovi nelíbí ten líbivý způsob, jakým Helios dělá věci v Silicon Valley. Ale Dev chce vyhrát víc, než chce mít pravdu, a tak povolí kontrolu nad parametry mise.
Danny Stevens (Casey W. Johnson) a Danielle Poole provádějí několik simulací, jak přistát s dokovací lodí na Marsu, když si všimne, že je příliš napnutá, dokonce i pro astronauta. Lže a říká, že je to proto, že se s manželkou Amber (Madeline Bertani) zavírají před dům. Ale je to opravdu proto, že chce jít vlastním prakem na Venuši s Karen Baldwinovou, jestli víš, co říkám. Odejde na den stejně jako Kelly (Cynthy Wu) se objeví.
Kelly byl pozván jejím otcem, aby s ním šla na jeho misi, když byl ve frontě na to, aby se stal prvním pilotem NASA, který poletí na Mars, a ona stále chce jet. Také nechce, aby si lidé mysleli, že se dostala na Mars, protože ji pozval její otec. Takže dává Danielle tvrdou ruku na její kvalifikaci. Edovi je toto odhalení šokující, když konečně zasednou k večeři jako rodina.
…ale lidé se na Zemi chovají špatně
Foto: Apple TV+
Karen se snaží naverbovat Aleidu Rosales pro Helios, což Danny vidí, ale nedá si dvě a dvě dohromady. Je příliš zaneprázdněn tím, že si vezme domů fanynka ze žárlivosti při pohledu na Karen. Upustí svůj snubní prsten na dno bazénu, a když se vynoří, jsou tam policisté, aby ho zatkli za neoprávněný vstup.
Ukázalo se, že ji vzal do svého starého domu, protože nemohl jít do svého vlastní dům, protože tam bydlí jeho žena. Policisté ho pustili s varováním, kdo byl jeho táta. A stejně jako Danny je ve stínu svého otce, Aleida se nemůže otočit zády k Margo navzdory Karenině velkorysé nabídce; nikdo jiný by Aleidě nedal šanci, jakou měla Margo. Kvůli Margo se dotkla měsíce.
Danielle vyzvedne Dannyho z policejní stanice a vezme ho z mise na Mars, dokud nedostane hlavu ze zadku. Ed mu tedy nabídne slot na startu Helios. Naštvaná Danielle konfrontuje Eda, který říká, že chlapec nepotřebuje tvrdou lásku, ale účel. Karen nemůže Edovi říct, že ho u sebe nechce, protože se s ní neustále snaží spát, a tak se kousne do jazyka.
Aleidin manžel Victor (Jorge Diaz) je naštvaný, že nepřijala nabídku Heliosu. Chce, aby plat platil za chůvu. Její otec (Arturo Del Puerto), kterého vychovali z Mexika, aby se staral o jejich syna Javiho (Tiago Martinez), s přibývajícím věkem ztrácí rozum. Takže teď musí Victor sledovat oba, zatímco Aleida pracuje dlouhé hodiny za málo peněz.
A to včetně těch záludných Rusů
A pak Margo (Wrenn Schmidt) a Sergei (Piotr Adamczyk) se po desetiletích flirtování konečně dočkali. Zastaví je, než se něco stane, protože Rusové se ho snaží využít, aby z ní dostali informace NASA. Ptá se tedy na plány motoru a hned se zastaví a řekne: "Zabijí mě, pokud to neuděláš."
Myslí si, že je kariérista, jaksi nechápe, že pokud to dělá těsně před uzavřením dohody, musí se stát něco velmi špatného. V tu chvíli se ozve zaklepání na dveře. Ukázalo se, že Rusové mají dost na vydírání Margo, aby jim pomohla. Když odmítne, uškrtí před ní Sergeje napůl k smrti. Následující den Bill Strausser končí a pracuje v Heliosu.
Pak poskočíme v čase o dva roky dopředu. Což je tak zatraceně rozčilující, že se mi chce křičet. Tato místnost pro spisovatele nás přiměla projít vyčerpávajícími a nudnými zkouškami v první sezóně, ale Nyní víme, kdy kráčet na dobré věci? Chci vrácení peněz.
Kdo je to?
Tohle, musím říct, bylo stejně dobré jako Pro celé lidstvo vychází z tradiční rubriky „vlastně dobrá televize“. Musíte ignorovat spoustu toho, co víme, abyste si užili ale to, že Ed Baldwin minulou sezónu vyšiloval, když Kelly řekla, že jde do letecké školy, že Ed Baldwin byl obrovský rasistický hajzl minulý týden Když Danielle v NASA přemohla Mars, ten Ed Baldwin je hluboce nesympatický muž, který vrhá pokušitelské záchvaty vzteku pokaždé, když se mu nepodaří dosáhnout svého.
Jen je potřeba ignorovat Eda Baldwina obecně, je to, co říkám.
Ale pokud to dokážete, autoři udělají do dvouletého skoku jen málo, pokud vůbec nějaké, dramatických chyb kupředu, což zkracuje, oh, veškerou tvrdou práci života s 10 000 malými útesy, které založit. Žádné jednání Karen s Dannym v Heliosu, žádné důsledky pro Dannyho svatbu, žádná margo, která by se vzpírala Rusům, žádný smysl pro to, co se stal vztah Margo a Sergeje poté, co byl zablokován KGB, žádný Ed a Karen nepracují na rozvodu, žádná Aleida vypořádat se se svým umírajícím tátou nebo jejím nešťastným manželem, neřešit vůbec nic z těch docela uspokojivých křivek házených na jejich znaky.
ZAPOMEŇTE NA TO VŠE, Ellen Wilsonová je nyní prezidentkou! To je to, na čem nám všem záleží, že jo!!! Pro celé lidstvo má zvláštní přístup k tomu, abych se hluboce zbláznil. Na hodinu jsem polevil ve střehu a scénáristé mě s dramatickým vynalézavostí přepadli v uličce.
Tento týden v alternativní historii
Soundgarden je stále kapela a napsal „Černá díra slunce.“ Pohodlné… jako všechno ostatní v této show.
★★★☆☆
Hodinky Pro celé lidstvo na Apple TV+
Nové epizody Pro celé lidstvo dorazit na Apple TV+ každý pátek.
Hodnocené: TV-MA
Dívat se:Apple TV+
Scout Tafoya je filmový a televizní kritik, režisér a tvůrce dlouhotrvající série video esejů Nemilovaný pro RogerEbert.com. Napsal pro The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books a Nylonový časopis. Je autorem Cinemafagy: O psychedelické klasické formě Tobe Hoopera, a režisér 25 celovečerních filmů a režisér a střihač více než 300 video esejí, které najdete na Patreon.com/honorszombie.
