Když byl Navy SEAL Eddie Gallagher v roce 2018 obviněn z válečných zločinů, tato obvinění se stala veřejnou podívanou na neomluvitelné, příliš horlivé násilí, které bylo základem americké vojenské intervence v Iráku od prvních let invaze po 11. září.
To, co následovalo, přivedlo nesprávný druh pozornosti k vojenským operacím v době, kdy Spojené státy potřebovaly prodat svou pokračující účast v Iráku. V nové sérii Apple TV+ Linie, režiséři Jeff Zimbalist a Doug Shultz adaptovali stejnojmenný podcast jako čtyřdílný dokument.
Slyšíme v něm svědectví od všech, kteří se cítili dobře, vystoupili a hovořili o tom, co se skutečně stalo v Mosulu, kde Gallagher vedl tým odstřelovačů a spáchal činy, které šokovaly jeho válečné spolubojovníky. A přesto se filmaři nakonec nedokážou zeptat na skutečně důležité otázky.
Tento příspěvek obsahuje affiliate odkazy. Kult Maca může získat provizi, když použijete naše odkazy k nákupu položek.
Linie Posouzení
Nejprve trochu pozadí. V roce 2014 připadlo město Mosul v Iráku teroristické skupině ISIS (která má tolik jmen a odštěpených skupin že asi není úplně přesné hovořit o něm jako o jediné sjednocené bojové síle z objektivu 2021). Mnoho vojáků skupiny bylo během invaze do Iráku radikalizováno. Mnoho z nich bylo drženo a mučeno
nechvalně proslulé vězení Abu Ghraib.Mnoho lidí tedy neztratilo ironii, že reakcí Ameriky na to bylo vyslání vojáků zadní do Iráku po katastrofální, destabilizující první invazi. Poté, co se Mosul proměnil v baštu pro extremisty, kteří terorizují a zabíjejí své irácké spoluobčany, se město stalo tím nejlepším možným detailem pro příslušníky armády, kteří touží dokázat své schopnosti.
Možná to prodávám pod cenou. Následující citace pocházejí od Navy SEALS vyslaných do Mosulu v roce 2016. Členy ISIS nazvali „novodobými nacisty“ a Mosul „nejlepším nasazením našich životů“. Jeden přirovnal nasazení k „jít na Super Bowl“.
Tyto citace pocházejí od mužů pod velením Gallaghera. Jednotky SEAL byly nasazeny v Iráku na několik velmi dlouhých týdnů. A když se vrátili, mnozí vyprávěli stejný příběh: Gallagher vypadal jako psychopat.
Gallagher ubodal k smrti iráckého zajatce. Svou odstřelovací puškou si pro zábavu sebral civilisty. Byl narkoman a zloděj. A začal způsobovat chaos a zabíjet lidi.
Gallagher čelí vražednému rapu
Námořní kriminální vyšetřovací služba vznesla Gallaghera na obvinění z vraždy, když se tyto účty dostaly do hlavního proudu. Prezident Donald Trump zjistil (a tweetoval o tom) v době, kdy bylo Gallagherovým žalobcům ze zákona zakázáno mluvit o případu na veřejnosti.
Advokát Tim Parlatore se již přihlásil k obhajobě Gallaghera. Ale když se Trump o případu dozvěděl, odeslal Marc Mukasey převzít. (Mukasey je syn bývalého prezidenta George W. Bushův generální prokurátor a jeden z flotily nelítostných, vyšinutých právníků, které si Trump udržoval. Pracoval také pro Rudy Giuliani).
Právní tým udělal sekanou z nervózních SEALů, kteří se jeden po druhém seřadili, aby sdíleli svou hrůzu z práce pod Gallagherem. Pro nikoho to nebude výrazné vítězství.
'V noci spím dobře'
"Jsme vycvičeni k zabíjení padouchů... ale někteří kluci to prostě chtějí udělat ze špatných důvodů." Toto jsou jedny z prvních slov, která se vyslovují Linie. A je to docela proklamace, která udává tempo.
Muž, který říká, že je ve tmě, jeho hlas elektronicky změněn, aby byla jeho identita utajena. To je první vodítko, že Gallagher nebyl pokárán, jak jeho muži doufali, a že stále žili ve strachu z odvety. Je to také náznak toho, jak lepší dokument to mohl být.
Ředitelé dokumentů jsou Jeff Zimbalist (Dva Escobarové, 30 za 30) a Doug Shultz (Pandemie: Jak zabránit vypuknutí). Oba jsou pracanti. Zdá se však, že ani jeden z nich není vybaven nezbytnou obratností nebo empatií, která je nutná k tomu, aby tento příběh vyprávěl nesenzačním způsobem.
Alex Gibney, muž známý tím, že každých pár měsíců vydává nedovařený dokument o vydání Linie, a to je bohužel dost výmluvné. Série Apple TV+ následovala po stejnojmenný úspěšný podcast které pokrývaly stejné události. A zdá se, že to byla dohoda víc než důkladné nebo precizně sestavené vyšetřování.
Střednědobý dokument
Foto: Apple TV+
Série využívá brašnu dokumentárních technik. Vidíme Errol Morris- stylové přetvoření, archivní video převzaté z tělesných kamer SEALs a ze zpráv ze sítě, spousty zbytečných úvodních záběrů, rozhovorů s mluvícími hlavami, záběrů z dronu z jakékoli čtvrti, do které se příběh přesune – prostě na cokoli, na co filmaři v daný okamžik myslí.
Není to pozoruhodné, ale příběh je vyprávěn dostatečně poutavým způsobem, aby vás natěšil na další kapitolu. To je bohužel také součástí problému. Poslední akt série obsahuje dva zvraty — jeden o možné identitě muže, kterým byl Gallagher obviněný z chladnokrevné vraždy a jeden o Gallagherově vině – to se nehodí jako poslední akt odhalení.
Bezdůvodné zvraty pro televizi
Přehlídka by měl přistoupili ke konečnému Gallagherovu odhalení jako faktickému od skoku, aby situovali soud jako parodie, jaká byla. Ale naneštěstí, Linie hodí to na konci jako tah na koberec. je to kruté. Producenti vědí, že to dělá dobrou televizi, a upřímně řečeno, tento groteskní a smutný příběh by neměl být jen dobrou televizí.
Linie dává jen velmi malý smysl, že by se někdo skutečně potýkal s danými problémy. Podívejte se na SEALs, kteří sloužili s Gallagherem, kde jsou náznaky nepodporovatelné povahy jejich stížností. Když přemítají o svém pobytu v Mosulu, jejich vzpomínky jsou výmluvně ležérní na věci, kterých byli svědky a které nemají nic společného s Gallagherovou zvláštní krutostí.
"Doslova bychom viděli, jak desítky Iráčanů umírají každý den," říká jeden z nich. „Byl to krocan, bylo to úžasné,“ říká další. "Tohle byla ta nejsexy věc, kterou jsi mohl udělat," a tak dále. Filmaři však na problém netlačí. A individuální krvežíznivost a neutralita (nebo v některých případech veselí) SEALů ohledně zabíjení lidí na míle daleko tam prostě visí, nezpochybněna.
Když Gallagher konečně dělá přiznat, že zabil iráckého zajatce (na ukázku ho několik minut mučil lékařské techniky svým kolegům SEAL), dívá se do kamery prázdně a říká: „Spím dobře noc."
Skutečný konflikt
Jinde v seriálu, Richard V. Spencer (ne, ne že Richard Spencer), ministr námořnictva za Trumpa, říká, že Gallagherovo chování „porušuje vše zvláštní válečná komunita zastupuje." Což je prostě jedna z nejhnusnějších věcí, které kdokoli nesebevědomí kdy řekl. (Trump vyhodil Spencera v roce 2019, částečně kvůli následkům z procesu s Gallagherem, Linie znamená.)
Úkolem Gallagherova týmu SEAL bylo zabíjet lidi. Problém je v tom, že si to Gallagher užil. Neměli byste si to užívat. Jak námořnictvo plánuje účinně hlídat tyto věci, zůstává otevřenou otázkou. A zdá se, že filmaři, neuvěřitelně, víceméně lhostejní k důsledkům.
Zdá se, že jsou dokonale spokojeni s tím, že shromažďují tyto vzpomínky a svědectví a nechají vás dělat práci. Což by bylo v pořádku, až na to, že nechali Gallaghera lhát jim po celou dobu svých rozhovorů. A očividně nemají žádné výčitky svědomí, když se vracejí a zkoumají, co se stalo, kromě toho, že ho konečně přiměli to říct, protože ho to nikdy netrápilo.
Ne zabití, ne lhaní o tom, ne skutečnost, že požádal svého přítele, aby se jeho jménem u soudu křivě přísahal a vzal vinu za vraždu a udělal to a později se k tomu přiznal. Nic z toho nenarušilo jejich smysl pro povinnost a morálku. To opravdu není vítězství!
Tolik promarněných příležitostí
Kromě toho zde tvůrci filmu nezpochybňují jediné tvrzení. Chci říct, když jeden z operátorů SEAL nabízí tuto melodramatickou linku – „To jsem netušil, že to není konec boje. Skutečný konflikt právě začínal." — používají to jen jako cliffhanger. Neptají se pak, proč je to tak, že po zabití stovek Iráčanů je nevina nebo vina jednoho člověka nějakým způsobem větší výzvou pro slušnost a obtížnějším kelímkem.
A pak tento konkrétní operátor, který se jmenuje Gio, popisuje, jak šel navštívit Gallaghera do vězení a svědčil jeho jménem u soudu. To není to, co bych nazval „skutečným konfliktem“, mám-li být upřímný. Naznačuje, že je to proto, že výsledný soud poškodil obraz amerického námořnictva. Ale ve skutečnosti to znamená jen to, že teď lidé vědí, co bylo bohužel pro muže jako Gallagher samozřejmé: Můžete beztrestně zabíjet, když jedete do cizí země s americkou vlajkou.
Hru hraje Gallagher
Gallagher to věděl a dovnitř Linie, dokazuje to. Byl zproštěn šesti ze sedmi obvinění, kterým čelil u stanného soudu, a neodseděl si čas po dobu, kterou strávil čekáním na svůj soud. Napsal knihu - Muž v aréně: Od boje proti ISIS k boji za mou svobodu – a teď může lhát i novinářům.
Chová se například nedůvěřivě, když se jeho přítel, zdravotník jednotky, přizná k zabití iráckého zajatce, aby dostal Gallaghera z vězení. Gallagher je stále naštvaný, že muž uvedl, že zajatce pobodal, i když zdravotník neříká, že to je to, co ho zabilo.
"Proč řekl, že jsem ho bodl?" ptá se Gallagher. "Proč oba?"
Představa, že ho tvůrci filmu přistihli při této lži a nezeptali se ho na to, je nad míru nedbalá. Bojí se stejně jako muži, kteří se schovali ve stínu, aby vydali svědectví.
Neschopnost položit důležité otázky
Opět je fascinující vidět, jak se spousta těchto chlapů snaží – a selžou – potýkat s ideologickými a etickými důsledky postavení námořnictva před soud, jako je tento. Každých pár minut Linie, některé absurdní tvrzení zůstává neprozkoumané. Stejně jako myšlenka, že Gallagher a jeho manželka byli podporováni lidmi jako Trump a Bernard Kerik. (Kerik je další Giulianiho spolupracovník, který jako komisař NYPD řídil newyorskou policii jako soukromou armádu. Později čelil vyšetřování masivní korupce před nástupem do vězení na několik let).
Jak si udržujete svou nevinu, když lidé spěchající na vaši obranu jsou proslule zkorumpovaní? Jeden z Gallagherových mužů říká, že se cítil zrazen, když Trump stál na Gallagherově straně.
Opět by to byl ideální čas, aby se ho tvůrci zeptali, co očekával. Linie měli příležitost za příležitostí ponořit se do toho, co v dnešní době skutečně znamená sloužit své zemi. A show nechala každého z nich šíleně nedotčená.
Hodinky Linie na Apple TV+
Linie měl premiéru 19. listopadu na Apple TV+.
Hodnocené: TV-MA
Dívat se:Apple TV+
Scout Tafoya je filmový a televizní kritik, režisér a tvůrce dlouhotrvající série video esejů Nemilovaný pro RogerEbert.com. Napsal pro The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books a Nylonový časopis. Je režisérem 25 celovečerních filmů a autorem více než 300 video esejí, které najdete na Patreon.com/honorszombie.
