Проучване: iPad Boom, тесен от предложенията, ориентирани към Западна Европа
Аpple продължава да поглъща световния пазарен дял благодарение на популярността на iPad, но ограниченото предлагане на съдържание на местните езици е скок в скоростта.
Ябълка с примка 12,4% дял от световните доставки на мобилни компютри през третото тримесечие на 2013 г. - заемайки третото място в света след HP и Acer, според DisplaySearch's Тримесечен отчет за изпращане на мобилен компютър и прогноза
И все пак ранните осиновители на места като Япония не разбиват таблета, отчасти поради липсата на съдържание на японски.
Анализаторите от DisplaySearch отбелязват, че макар липсата на реална конкуренция за iPad да стимулира растежа на Apple, липсата на съдържание може да се окаже решаваща.
“Въпросите за съдържанието на местния език и специфичните за езика приложения забавиха приемането в този познат с техническа област регион “, отбеляза Крис Конъри, Вицепрезидент на широкоформатните дисплеи в DisplaySearch. „Тъй като други играчи излизат на пазара с таблетни компютри, ще бъде интересно да се види дали могат да преминат отвъд западно-ориентираната природа на Apple продукт и разработване на инфраструктура за подпомагане на местните нужди, особено с нарастването на потребителските разходи в Китай за персонални компютри устройства. "
Япония не е единственият пазар, където Apple може да се справи с предизвикателствата.
“Локализираното съдържание в региони, които не говорят английски, е оскъдно “, каза той Хидетоши Химуро, директор по изследване на ИТ пазара в DisplaySearch. „Собствениците на iPad трябва да имат компютър за изтегляне на съдържание от iTunes. В резултат на това навлизането в развиващите се региони ще бъде бавно. "
Подозираме, че „развиващите се региони“ не са единствените, които намират локализираното съдържание за оскъдно за iPad.
Ако използвате iPad на език, различен от английски, какво ви предлага на вашия местен език?
Доволни ли сте от предложенията?