Живея в Германия и въпреки че немският ми е наред, често ме бият забележки и знаци. В моята родна Англия знаците и забележките са бързи. Те използват няколко думи и често досадни лозунги, за да изяснят идеята. В Германия лист хартия А4 (с легален размер) с плътно разположени типове е норма. И това е само от съседи, които се оплакват от това, че хората оставят количките си от грешната страна на антрето.
Така че реших да направя нещо по въпроса. Написах пряк път Siri, който сканира едно от тези немски есета с помощта на камерата на iPhone, превежда го и ви го показва. Има приложения, които могат да направят нещо подобно, но моят пряк път е много по -добър, поради няколко причини.
Защо просто не използвате приложение?
В App Store има много приложения за превод. Често използвам Гугъл преводач и Microsoft преводач. И двете могат да приемат изображение, но техните потребителски интерфейси се оказват сложни. С Google Translate прекарвате твърде много време, размахвайки iPhone пред каквото и да превеждате.
Моето приложение, от друга страна, просто взема целия текст, наличен в сканираното изображение, след което го превежда. След това можете да го прочетете в свободното си време и можете също да копирате този текст. Той е фокусиран върху лазер, както се казва, и това го прави бърз и лесен за използване.
Пряк път за превод на текст
Ето какво прави моят пряк път за превод на текст:
- Отваря камерата в режим на скенер за документи.
- Позволява ви да настроите сканирането само за четене на желания от вас текст.
- Превръща текста на английски и ви го показва незабавно.
Това е. И можете да го стартирате от джаджата Shortcuts в изгледа Today на вашия iPhone. Не се забърквайте с намирането на правилната страница в приложение. Няма малки ограничения за дължината на текста. Просто работи.
Как да създадете пряк път за превод на текст
За да използвате този пряк път, трябва да имате отлично приложение Toolbox Pro инсталиран. Това добавя куп наистина полезни, дълбоки инструменти към приложението Shortcuts. Едно от действията, които инсталира, е от съществено значение за днешния пряк път. Toolbox Pro е безплатен за изтегляне, но ще ви е необходима покупката в приложението Pro, за да получите действието за сканиране.
Toolbox Pro
Цена: Безплатно с покупка в приложението за $ 5.99
Изтегли:Toolbox Pro от App Store (iOS)
Всичко друго, включително и самия превод, се извършва с вградени действия за бърз достъп. Виж:
Снимка: Култът към Mac
Ако искате, можете просто да изтеглите моя Пряк път Scan’n’Translate. Или можете да го изградите сами, като плъзнете различните действия, показани на екрана по -горе.
Първото действие, Сканиране на документ, отваря прозорец на камерата в режим на скенер. Това има автоматично наслагване за избор, което се опитва да намери текст. Ако не намери ръбовете, можете да коригирате текстовото поле ръчно след заснемането. Когато съберете прекия път, уверете се, че сте го настроили да се връща разпознат текст, като този:
Освен това, всичко, което трябва да промените, е целевият език. Зададох го на английски, но разбира се можете да изберете нещо друго. И дори можете да кажете на Shortcuts, за да можете да избирате езика всеки път.
И накрая, поставете отметка в квадратчето, за да покажете прекия път за превод на текст в приспособлението „Изглед днес“. Това предлага максимална скорост и удобство, когато искате да използвате прекия път. Просто плъзнете надясно и докоснете.
Снимка: Култът към Mac
Сега, когато искате да преведете нещо-откъс от вестник, пасивно-агресивно известие от съсед, страшно изглеждащо писмо-можете просто да докоснете този пряк път за бързо сканиране и четене. Продължете и го запазете за следващата си ваканция.