Мисля, че говоря от името на много европейци, когато казвам, че обещанието на Apple за международното пускане на iPad в края на април предизвика леко недоверчиво стенание. Идвайки само няколко седмици след датата на доставка на 3 април в САЩ, изглеждаше, че международната дата на пускане на Apple е гъвкава според нуждите на доставките на американските потребители. Тъй като iPad вероятно ще има голям успех само въз основа на предишните iDevice на Apple, не заложих много на обещанията на Apple в края на април, колкото и сериозно да изглеждаха. Американският пазар ще бъде на първо място.
Изглежда, че бях прав да бъда предпазлив: Apple изпрати прессъобщение тази сутрин, обясняващо това поради силните вътрешни продажби на iPad, те забавят международната доставка с месец до късно Може.
„Въпреки че доставихме повече от 500 000 iPad през първата седмица, търсенето е далеч по -високо от нас прогнозирани и вероятно ще продължат да надвишават предлагането ни през следващите няколко седмици, тъй като повече хора виждат и докосват iPad. Също така сме взели голям брой предварителни поръчки за iPad 3G модели за доставка до края на април “, пише Apple.
Подяволите! Има обаче една малка утеха за европейските фенове на iPad като мен: поне този път Apple даде на бъдещите международни собственици на iPad твърд ангажимент на дата за предварителна поръчка на 10 май. Все е нещо.
CUPERTINO, Калифорния, 14 април / PRNewswire-FirstCall /-
Apple днес публикува следното изявление:Въпреки че доставихме повече от 500 000 iPad през първата седмица, търсенето е далеч по -високо от нас прогнозирани и вероятно ще продължат да надвишават предлагането ни през следващите няколко седмици, тъй като повече хора виждат и докосват iPad ™. Също така взехме голям брой предварителни поръчки за iPad 3G модели за доставка до края на април.
Изправени пред това изненадващо силно търсене в САЩ, взехме трудното решение да отложим международното пускане на iPad с един месец до края на май. Ще обявим международните цени и ще започнем да приемаме онлайн предварителни поръчки в понеделник, 10 май. Знаем, че много международни клиенти, които чакат да купят iPad, ще бъдат разочаровани от тази новина, но се надяваме, че те ще се радват да научат причината-по този начин iPad е бяг успех в САЩ далеч.
© 2010 Apple Inc. Всички права запазени. Apple, логото на Apple, Mac, Mac OS, Macintosh и iPad са търговски марки на Apple. Други имена на компании и продукти може да са търговски марки на съответните им собственици.