فقد ألين زادراد مهنة في العلوم بسبب مرض تنكسي في العين. الآن ، يسمح له العلم برؤية زوجته لأول مرة منذ 10 سنوات.
أصبح الكيميائي السابق البالغ من العمر 68 عامًا من مينيسوتا مؤخرًا متلقيًا لزرع "العين الإلكترونية" ، وهي شريحة مزروعة بأقطاب كهربائية في شبكية عينه وتتفاعل مع كاميرا في نظارات Zderad. ترسل الكاميرا وحزمة الكمبيوتر القابل للارتداء المعلومات إلى الأقطاب الكهربائية ، والتي ترسل المعلومات بعد ذلك إلى العصب البصري.
النتيجة لا تسمح لـ Zderad برؤية أي تفاصيل ، لكن يمكنه عمل أشكال وأشكال ، مما يسمح له بالتنقل في الأماكن بدون عصا ، وفقًا لـ شبكة أخبار Mayo Clinic. بعد إجراء عملية جراحية في عيادة روتشستر بولاية مينيسوتا في يناير ، وضع Zderad الكاميرا فوق عينيه بعد أسبوعين وتفاعلت مع أحاسيس البصر الأولى بمزيج من الضحك المبتهج والبهجة دموع.
عانق زوجته وشبقا يديه للحظة.
قال زادراد لطبيب العيون ، الدكتور ريموند عزي ، وهو يمسك بيده في فيديو Mayo Clinic للحدث: "إنه أمر فظ ولكنه مهم". "كما تعلم ، ستنجح."
كان عزي يعالج أحد أحفاد زادراد ، وهو في المراحل الأولى من نفس مرض العين ، التهاب الشبكية الصباغي
، التي لا يوجد لها علاج أو علاج حاليًا. أراد عزي أن يرى جد مريضه ، ويبحث عن شخص ما ليكون جزءًا من أول تجربة إكلينيكية في مينيسوتا تتضمن زراعة العين.الجهاز من تطوير شركة Second Sight Inc. وزرع 14 مريضًا فقط حتى الآن ، يخلق "رؤية اصطناعية" في المستقبلات الضوئية لشبكية العين ، والتي تضررت بسبب المرض ، على حد قول عزي.
"هذه المستقبلات الضوئية مثل وحدات البكسل في العين ،" قال عزي. "شبكية العين في هذا المريض صحية باستثناء المستقبلات الضوئية ، لذا ما نحاول القيام به هو استبدال وظيفة المستقبلات الضوئية بالطرف الاصطناعي للشبكية."
أمام Zderad أسابيع من العلاج والتعديلات قبل أن يتكيف مع الجهاز ، لكنه يستطيع بالفعل التعرف على زوجته في مجموعة من الأشخاص.
قال زادراد: "إنه سهل". "إنها الأجمل في الغرفة."