OS X Lion يقتل دعم Rosetta PowerPC ، وإليك ما يجب فعله حيال ذلك

ليس سراً أن Apple تقضي على دعم Rosetta في OS X Lion 10.7 ، الإصدار الأول من OS X الذي لن يدعم نظام PowerPC الأساسي والتطبيقات المصممة للتشغيل عليه. تتحول جميع التطبيقات التي تتطلب دعم Rosetta إلى "شواهد القبور" التي لم يعد من الممكن تنفيذها بعد الترقية إلى OS X Lion. إليك ما تبدو عليه ومعلومات حول ما يجب فعله حيال ذلك.

من أول الأشياء التي قد تراها بعد الترقية إلى OS X Lion هي الدوائر البيضاء مع وجود شرطة مائلة فوقها متراكبة فوق بعض أيقونات التطبيق. أسمي هذه "شواهد القبور" لأن تلك التطبيقات هي التي تتطلب Rosetta لكي تعمل. لذلك ، نظرًا لأن OS X Lion لا يدعم Rosetta ، لم يعد بإمكانك استخدام هذه التطبيقات على جهاز Mac الخاص بك. لقد قتلهم OS X Lion بشكل فعال ، ولكن لا يزال رمز "شاهد القبر" يشير إليهم.

تعد صورة رمز إصدار Rosetta من Geekbench أعلاه أحد الأمثلة ، لكننا وجدنا بعضًا آخر كما ترى أدناه - Epson Scan وتطبيق Traceroute وأداة GPS المساعدة لم تعد تعمل. إذن السؤال هو ماذا يمكنك أن تفعل حيال ذلك؟

 ما هو نوع التطبيق؟

أهم شيء يجب التحقق منه أولاً بشأن التطبيق هو أن تسأل نفسك ، "ما هو نوع التطبيق؟ هذه هي الأنواع الثلاثة التي يجب الاهتمام بها: PowerPC و Universal و Intel.

أول PowerPC يتطلب Rosetta ولن يعمل على OS X Lion. لا بأس بهما الآخران Universal و Intel لأنهما متوافقان مع OS X Lion. إذا كنت تستخدم جهاز Mac يستند إلى Intel ، فإن Intel هو الخيار الأفضل. يشتمل النوع العالمي على دعم Intel و PowerPC ، ولكن هذا الأخير يمكن أن يجعل التطبيق منتفخًا وإصدار PowerPC الزائد من التطبيق على جهاز Mac الخاص بك هو مجرد إهدار لمساحة القرص.

يمكنك التحقق يدويًا من كل تطبيق من تطبيقاتك بالنقر فوق الرمز الخاص به مرة واحدة لتحديده والضغط على CMD + I. سترى نافذة مفتوحة في Finder مثل هذه أدناه. قم بتوسيع القسم العام إذا لزم الأمر وابحث عن "النوع".

تطبيقات gpsWrite هي PowerPC فقط وبالتالي لن تعمل على OS X Lion. بمجرد تثبيت OS X Lion ، تم تحويل رمز GPSWrite إلى "علامة مميزة" كما ترى في نافذة Finder أعلاه.

أذا ماذا ستفعل لاحقا؟

الحل الوحيد للأشخاص الذين يرغبون في الترقية إلى OS X Lion والاحتفاظ بـ Rosetta التطبيقات هي الاتصال بالمورد ومعرفة ما إذا كانت هناك ترقية لإصدار إما Intel أو عالمي. في هذه الحالة ، يبدو أن البائع قد توقف عن العمل ، لذا لم يحالفني الحظ. سأفقد هذا التطبيق عندما أقوم بالترقية إلى OS X Lion.

إذا كان البائع لديه إصدار Universal أو Intel من تطبيقه ، فستحتاج إلى الترقية إليه قبل الترقية إلى OS X Lion. لذا تحقق من تطبيقاتك ثم تحقق مع البائعين حول توافق OS X Lion قبل ترقية نظام التشغيل الخاص بك.

يمكنك أيضًا التحقق من موقع الويب هذا للحصول على معلومات حول توافق التطبيقات مع OS X Lion: قاعدة بيانات توافق التطبيقات RoaringApps Crowd Sourced لنظام التشغيل OS X Lion. انضم إلى الموقع وأضف معرفتك وخبرتك لمساعدة مستخدمي Mac الآخرين.

إذا كنت مستخدمًا متقدمًا وعلى دراية بـ Unix shell على جهاز Mac الخاص بك ، فافتح Terminal وأدخل الأمر التالي:

System_profiler SP تطبيقات DataType> ~ / Desktop / MyFileTypes.txt

سيقوم بإنشاء ملف نصي على سطح المكتب الخاص بك يحتوي على معلومات حول جميع التطبيقات المثبتة على جهاز Mac الخاص بك. افتح المستند المسمى MyFileTypes.txt في محرر النصوص المفضل لديك وابحث عن كلمة "PowerPC" ، كل واحد من هؤلاء سيتطلب دعم Rosetta من أجل التنفيذ. إليك نموذج الإخراج لتطبيق gpsWrite الخاص بي:

 gpsWrite 2.0: الإصدار: 2.0.2 آخر تعديل: 6/11/11 5:20 صباحًا النوع: PowerPC 64 بت (Intel): لا احصل على سلسلة المعلومات: الموقع: / Applications / gpsWrite 2.0.2.app

تم التحديث في 07/09/11 الساعة 8:33 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ: يوصي المعلق lwdesign1 بطريقة أخرى للتحقق من تطبيقات PowerPC: "ملاحظة واحدة حول طريقة سريعة جدًا للفرز ما هي التطبيقات PowerPC: قم بتشغيل System Profiler (موجود في مجلد الأدوات في مجلد التطبيقات) ، ثم انقر فوق برمجة. قد يستغرق التحقق من تطبيقاتك دقيقة أو نحو ذلك ، ثم يتم عرض قائمة بها وإصدارها وما إذا كانت PowerPC أو Universal أو Intel. هذا أسرع بكثير من النقر بجهد كبير على كل تطبيق ثم الضغط على command-I ".

بدائل أخرى

أبل لديها يُزعم أنه خفف القواعد المتعلقة بظاهرية OS X لتضمين إصدار العميل من OS X Lion. نسخة الخادم من Mac OS X Snow Leopard لديها القدرة على أن تكون افتراضية تحت Fusion أو Parallels لبعض الوقت. ليس من الواضح ما إذا كانت هذه القدرة على محاكاة OS X ستغطي إصدار العميل من Mac OS X Snow Leopard أم لا. إذا كان الأمر كذلك ، فستتمكن من استخدام المحاكاة الافتراضية على OS X Lion لتشغيل Snow Leopard من أجل الحصول على مزيد من الأميال من تطبيقاتك التي تتطلب Rosetta.

لا تقم بالترقية. إذا كنت حقًا في حاجة إلى تطبيق PowerPC ، فلا تقم بالترقية إلى OS X Lion ، فاحتفظ بـ Snow Leopard حتى تتمكن من العثور على تطبيق بديل لاستخدامه.

روزيتا حان الوقت لنرحل

عرضت Apple دعم Rosetta و PowerPC على أجهزة هندسة Intel لأكثر من خمس سنوات (PowerPC إلى Intel تم الإعلان عن تغييرات البنية في عام 2005 في WWDC) مما يسمح للمستخدمين بالاستمرار في تشغيل تطبيقات PowerPC منذ عام 2005 تقريبًا لتقديم. لقد حان الوقت بالتأكيد للتخلي عن هذا الأمر بقدر ما يتعلق الأمر بشركة Apple و OS X Lion الذي يشير إلى المنزل. الآن قد يكون دورك أن تفعل الشيء نفسه. أنا شخصياً سأفقد عددًا قليلاً من التطبيقات على جهاز Mac الخاص بي ، ولكن لحسن الحظ لا يوجد أي من هذه التطبيقات بالغة الأهمية بالنسبة لي. أخطط لترقية جميع أجهزة Mac الخاصة بي إلى OS X Lion ولا أخطط للنظر إلى الوراء.

هل لديك أي تطبيقات PowerPC لا يمكنك العيش بدونها؟ أخبرنا عنهم من خلال ترك تعليق.