Besedilo v živo je morda najbolj kul funkcija v iOS 15, macOS Monterey in iPadOS 15. Besede izvleče iz slik in jih prilepi v zapiske, e -poštna sporočila itd.
To sem preizkusil tako na iPhoneu kot iPadu. Evo, zakaj se mi zdi tako neverjetno.
Presenetljivo uporabno
Tako kot mnogi ljudje sem dobil navado fotografirati vse, česar se pozneje spomnim. Zaradi besedila v živo je to še bolj uporabno. Namesto shranjevanja celotne slike lahko besedilo v njej spremenim v opombo ali opomnik.
Na primer, med sprehodom naokrog lahko takoj za napisom zgrabite ime restavracije, ki vas zanima. Nato ga lahko uporabite za začetek spletnega iskanja.
Ali pa recimo, da lastnik kavarne na desko zapiše geslo za Wi-Fi. S kamero vašega iPhone -a lahko hitro vzamete besedilo in ga v nekaj sekundah prilepite v nastavitve naprave, da se povežete.
Učenci lahko vse skupaj s bele table kopirajo kot besedilo in prilepijo v zapiske. To bi moralo priti prav tudi ljudem, ki na sestankih napolnijo bele table.
Kako uporabljati živo besedilo v sistemu iOS 15
Najboljši del besedila v živo je, da je tako enostaven za uporabo. V bistvu ni krivulje učenja.
Razmislite o primeru. Recept, ki vam je všeč, najdete v reviji. Vzemite iPhone ali iPad, odprite vgrajeno aplikacijo Camera in se obnašajte, kot da boste posneli sliko besedila. Počakajte sekundo ali dve in v spodnjem desnem kotu se prikaže majhna ikona. Dotaknite se je in pojavilo se bo pojavno okno z besedilom. Nato lahko izberete besede, stavke itd., Ki jih želite kopirati.
Fotografija: Ed Hardy/Cult of Mac
Enak postopek deluje s slikami v aplikaciji Fotografije. V tem primeru bo vse besedilo označeno na mestu, na sliki. Nato lahko izberete želene koščke. Včasih se ikona besedila ne prikaže. V tem primeru tapnite in zadržite besedilo, ki ga želite izbrati. Izbran bo, razen če so znaki preveč popačeni.
In Besedilo v živo lahko pogosto potegne besede iz slik na spletnih straneh. Pri mojem testiranju ta možnost ne deluje zanesljivo, vendar uporabljam prve beta različice iOS 15 in iPadOS 15. Pred izidom končnih različic ima Apple dovolj časa za izboljšanje besedila v živo.
Tudi v tej zgodnji fazi Live Text deluje skoraj šokantno dobro. Ko kopirate nekaj natisnjenega, se to pogosto izkaže za 100% natančno. Tudi v slabih razmerah lahko običajno posnamete skoraj vse besedilo.
In skoraj enako dobro deluje z rokopisom. Tudi kurzivno. Natančnost je odvisna od tega, da je besedilo razumljivo jasno, ni pa nujno, da je popolno - samo ne piščančje praske. Poskusil sem z nekaj opombami, ki so mi jih pred kratkim poslali, rezultati pa so bili približno 95% pravilni.
Tudi živo besedilo lahko prevaja
Besedilo v živo bo potnikom verjetno prišlo prav, saj je povezano tudi z Appleovo prevajalsko službo. Zame je najboljša možnost, da posnamete meni, ga odprete in pritisnete in držite frazo, da jo izberete. Pojavno okno ponuja možnost prikrivanja besed v angleščino (ali vaš želeni jezik.)
S tem sem se malo poigrala in zdi se mi razumno koristno. Prevodi niso popolni. Bil pa sem v številnih restavracijah v državah, kjer ne govorim lokalnega jezika - poznam vsak vodnik, kako ugotoviti, kaj naročiti, je dobrodošel.
LiveText je OCR za vsakogar in povsod
Besedilo v živo je seveda le aplikacija optično prepoznavanje znakov, tehnologija, ki obstaja že desetletja. Toda iOS 15, macOS Monterey in iPadOS 15 to počneta zelo dobro. Nova funkcija je priročna in zelo hitra.
In ker je to Apple, se postopek izvaja z mislijo na zasebnost. Funkcija prepoznavanja besed se zgodi v vaši napravi. Slika ni naložena na oddaljeni strežnik. To je dobro za zasebnost, pomeni pa tudi, da ne potrebujete hitre internetne povezave - ali pa sploh nobene.
Vendar pa potrebujete relativno nov računalnik. Potrebujete vsaj procesor A12 Bionic (predstavljeno leta 2018) v vašem iPhoneu ali iPadu. In Besedilo v živo deluje samo naprej Maci serije M, ne tisti, ki delujejo na čipih Intel.
Ko bo Apple letos objavil naslednje posodobitve operacijskega sistema za iPhone, Mac in iPad, poskusite Live Text. Mislim, da boste navdušeni kot jaz.