For All Mankind kladie veľké otázky, no potom na ne odmieta odpovedať [rekapitulácia Apple TV+] ★★★☆☆

Apple TV+ alt-historický hit Pre celé ľudstvo tento týždeň urobí všetky správne kroky okamžite fúka v poslednej smene 26-bodový náskok.

Raz sa zdá, že dramatické oblúky na Margo, Karen, Dev, Aleidu a Kelly sú celkom uspokojivé a vôbec nie lacné alebo hyperbolické. Potom sa autori ubezpečia, že neuvidíme ako čokoľvek z toho sa to okamžite zmení z jednej z najlepších epizód seriálu na zatiaľ najfrustrujúcejšiu.

Ale hej, myslím, že aspoň ideme na Mars.

Pre celé ľudstvo rekapitulácia: „All In“

Sezóna 3, epizóda 3: Oprávnený "Všetko v“, tento začína roztomilou malou montážou rokov trvajúcej vôle-nebudú-nebudú medzi Margo Madison (hrá ju Wrenn Schmidt) a Sergej Orestovič Nikulov (Piotr Adamczyk). Toto je prinajmenšom ľudské a nezahŕňa pseudohistorické čítanie z dlane ako zvyšok seriálu.

Margo, inde, je na vysokej rýchlosti. Po vypočutí spoločnosti Dev Ayesa (Edi Gathegi). Helios Aerospace sa snaží dostať na Mars do roku 1994, NASA urobí to isté. Výsledkom je, že Danielle Poole (Krys Marshall), Aleida Rosales (Coral Peña) a Bill Strausser (Noah Harpster) všetky prejdú do krízového režimu.

Nevedia, ako dosiahnuť tento nový cieľ bez toho, aby obetovali príliš veľa kvality v mene času. Potom Aleida navrhuje niečo radikálne: Choďte okolo Venuše, aby ste zachytili nové štartovacie okno a porazili Heliosa na Mars.

Ellen Wilson (Jodi Balfour) počuje o tom. A vo svojej ďalšej debate s prezidentským kandidátom Billom Clintonom označila zdravú konkurenciu medzi vládou a súkromným podnikaním za dobrú pre Ameriku. (Clintonove ústa sa nezhodujú s vecami, ktoré hovorí, pretože v skutočnosti nikdy nemal debatu o Marse a chlapíkovi, v ktorom mu dali hlas. Pre celé ľudstvo nie je veľmi dobrý. Je to niečo podobné, ako keď Conan O’Brien animoval ústa na obrázkoch celebrít a robil to ako najhoršie možné Schwarzeneggerove dojmy.)

Helios chce poraziť NASA na Mars

Medzitým Ed Baldwin (Joel Kinnaman), Karen (Shantel VanSanten) a Dev sa v rýchlosti spoznávajú. Po rokoch strávených v NASA Ed nemá rád chúlostivý spôsob, akým Helios robí veci v Silicon Valley. Ale Dev chce vyhrať viac, než chce mať pravdu, a tak uvoľňuje kontrolu nad parametrami misie.

Danny Stevens (Casey W. Johnson) a Danielle Poole vykonávajú niekoľko simulácií, ako pristáť s dokovacou loďou na Marse, keď si všimne, že je príliš napnutá, dokonca aj pre astronauta. Klame a hovorí, že je to preto, že on a jeho manželka Amber (Madeline Bertani) sa zatvárajú pred domom. Ale je to naozaj preto, že chce ísť vlastným prakom na Venušu s Karen Baldwin, ak viete, čo hovorím. Odchádza na deň rovnako ako Kelly (Cynthy Wu) sa objaví.

Kelly bol pozvaný jej otcom, aby išla s ním na jeho misiu, keď bol v rade, aby sa stal prvým pilotom NASA, ktorý pôjde na Mars, a ona tam stále chce ísť. Tiež nechce, aby si ľudia mysleli, že sa dostala na Mars, pretože ju pozval jej otec. Takže dáva Danielle tvrdou reč o jej kvalifikácii. Ed, šokujúco, je celkom v pohode s týmto odhalením, keď si konečne sadnú k večeri ako rodina.

... ale ľudia sa na Zemi správajú zle

Karen sa snaží naverbovať Aleidu Rosalesovú pre Helios, čo Danny vidí, ale nedá si dve a dve dokopy. Je príliš zaneprázdnený tým, že si zo žiarlivosti pri pohľade na Karen vezme domov skupinku. Zhodí snubný prsteň na dne bazéna a keď sa vynorí, sú tam policajti, aby ho zatkli za neoprávnený vstup.

Ukázalo sa, že ju vzal do svojho starého domu, pretože nemohol ísť do svojho vlastné dom, pretože tam býva jeho manželka. Policajti ho pustili s varovaním, že kto bol jeho otec. A rovnako ako Danny je v tieni svojho otca, Aleida sa nemôže otočiť chrbtom k Margo napriek štedrej ponuke Karen; nikto iný by nedal Aleide také šance, aké mala Margo. Kvôli Margo sa dotkla mesiaca.

Danielle vyzdvihne Dannyho z policajnej stanice a vezme ho z misie na Mars, kým mu nevytiahne hlavu zo zadku. Ed mu teda ponúkne slot na štarte Helios. Nahnevaná Danielle sa postaví Edovi, ktorý povie, že chlapec nepotrebuje tvrdú lásku, ale účel. Karen nemôže Edovi povedať, že ho nechce mať pri sebe, pretože sa s ňou neustále snaží spať, a tak si zahryzne do jazyka.

Aleidin manžel Victor (Jorge Diaz) je naštvaný, že neprijala ponuku Heliosu. Chce, aby plat platil za opatrovateľku. Jej otec (Arturo Del Puerto), ktorého vychovali z Mexika, aby sa staral o ich syna Javiho (Tiago Martinez), s pribúdajúcim vekom stráca rozum. Takže teraz musí Victor sledovať oboch, zatiaľ čo Aleida pracuje dlhé hodiny za málo peňazí.

A to vrátane tých záludných Rusov

A potom Margo (Wrenn Schmidt) a Sergej (Piotr Adamczyk) sa po desaťročiach flirtovania konečne dali dokopy. Zastaví ich skôr, ako sa niečo stane, pretože Rusi sa ho snažia využiť, aby z nej dostali informácie NASA. Pýta sa teda na plány motora, pričom sa zastaví a povie: "Zabijú ma, ak to neurobíš."

Myslí si, že je kariérista a akosi nechápe, že ak to robí tesne predtým, ako konečne uzatvoria dohodu, musí sa stať niečo veľmi zlé. Zrazu sa ozve klopanie na dvere. Ukázalo sa, že Rusi majú dosť na vydieranie Margo, aby im pomohla. Keď odmietne, Sergeja pred ňou napoly uškrtia. Nasledujúci deň Bill Strausser končí v práci v Heliose.

Potom preskočíme v čase o dva roky dopredu. Čo je tak sakramentsky zúrivé, že sa mi chce kričať. Táto miestnosť pre spisovateľov nás prinútila prežiť vyčerpávajúce a nudné skúšky v prvej sezóne, ale teraz Vieme, kedy sa pustiť do dobrých vecí? Chcem vrátenie peňazí.

kto to je

Toto, musím povedať, bolo také dobré Pre celé ľudstvo vychádza z tradičnej rubriky „v skutočnosti dobrá televízia“. Musíte ignorovať veľa z toho, čo vieme, aby ste si to užili to však: Ed Baldwin sa minulú sezónu zbláznil, keď Kelly povedala, že ide do leteckej školy, že Ed Baldwin bol obrovský rasistický hlupák minulý týždeň Keď Danielle prekonala Mars v NASA, Ed Baldwin je hlboko nesympatický muž, ktorý vyvoláva záchvaty hnevu zakaždým, keď sa mu nepodarí dosiahnuť.

Len vo všeobecnosti musíte ignorovať Eda Baldwina, to je to, čo hovorím.

Ale ak to dokážete, autori do dvojročného skoku urobia len málo, ak vôbec nejaké, dramatických prešľapov vpred, čo odbúra všetku ťažkú ​​prácu života s 10 000 malými útesmi, ktoré nastaviť. Žiadna Karen, ktorá sa zaoberala Dannym v Heliose, žiadne dôsledky pre Dannyho manželstvo, žiadna margo naklonenia sa Rusom, žiadny zmysel pre to, čo sa stal vzťah Margo a Sergeja po tom, čo ich KGB zablokovala, žiadny Ed a Karen nepracovali na rozvode, žiadna Aleida jednať so svojím umierajúcim otcom alebo jej mizerným manželom, vôbec sa nezaoberať ničím z tých pekných uspokojujúcich kriviek hodených na nich postavy.

ZABUDNITE NA TO VŠETKO, Ellen Wilson je teraz prezidentkou! To je to, na čom nám všetkým záleží, však!!! Pre celé ľudstvo má špeciálny prístup k tomu, aby som sa hlboko zbláznil. Na hodinu som poľavil v ostražitosti a scenáristi ma v uličke s dramatickým vynaliezavosťou prepadli.

Tento týždeň v alternatívnej histórii

Soundgarden je stále kapela a napísala „Čierna diera slnko.“ Pohodlné... ako všetko ostatné v tejto relácii.

★★★☆☆

Sledujte Pre celé ľudstvo na Apple TV+

Nové epizódy Pre celé ľudstvo doraziť na Apple TV+ každý piatok.

Ohodnotené: TV-MA

Sledujte na:Apple TV+

Scout Tafoya je filmový a televízny kritik, režisér a tvorca dlhotrvajúcej série video esejí Nemilovaný pre RogerEbert.com. Napísal pre The Village Voice, Film Comment, The Los Angeles Review of Books a Nylonový časopis. Je autorom Cinemaphagy: O psychedelickej klasickej forme Tobe Hoopera, a režisér 25 celovečerných filmov a režisér a editor viac ako 300 video esejí, ktoré nájdete na Patreon.com/honorszombie.