Το Live Text είναι ίσως το πιο cool χαρακτηριστικό σε iOS 15, macOS Monterey και iPadOS 15. Βγάζει τις λέξεις από τις εικόνες και σας επιτρέπει να τις επικολλήσετε σε σημειώσεις, μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου κ.λπ.
Το έχω δοκιμάσει τόσο στο iPhone όσο και στο iPad. Να γιατί το βρίσκω τόσο εκπληκτικό.
Εκπληκτικά χρήσιμο
Όπως πολλοί άνθρωποι, έχω συνηθίσει να φωτογραφίζω οτιδήποτε θέλω να θυμάμαι αργότερα. Το Live Text το κάνει ακόμα πιο χρήσιμο. Αντί να αποθηκεύσω μια ολόκληρη εικόνα, μπορώ να μετατρέψω το κείμενο σε αυτό σε σημείωση ή υπενθύμιση.
Για παράδειγμα, ενώ περπατάτε έξω, μπορείτε να πάρετε το όνομα ενός εστιατορίου που σας ενδιαφέρει αμέσως από την πινακίδα. Στη συνέχεια, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να ξεκινήσετε μια αναζήτηση στον ιστό.
Or ας υποθέσουμε ότι ο ιδιοκτήτης του καφέ καταγράφει τον κωδικό πρόσβασης Wi-Fi σε έναν πίνακα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κάμερα του iPhone σας για να πιάσετε γρήγορα το κείμενο και να το επικολλήσετε στις Ρυθμίσεις της συσκευής σας σε μερικά δευτερόλεπτα για να συνδεθείτε στο διαδίκτυο.
Και οι μαθητές μπορούν να αντιγράψουν τα πάντα από έναν πίνακα ως κείμενο και να το επικολλήσουν στις σημειώσεις τους. Αυτό θα πρέπει να είναι χρήσιμο και για άτομα που γεμίζουν πίνακες κατά τη διάρκεια συναντήσεων.
Πώς να χρησιμοποιήσετε το Live Text στο iOS 15
Το καλύτερο μέρος του Live Text είναι ότι είναι τόσο εύκολο στη χρήση. Ουσιαστικά δεν υπάρχει καμπύλη μάθησης.
Σκεφτείτε ένα παράδειγμα. Βρίσκετε μια συνταγή που σας αρέσει σε ένα περιοδικό. Βγάλτε το iPhone ή το iPad σας, ανοίξτε την ενσωματωμένη εφαρμογή Κάμερα και συμπεριφερθείτε σαν να τραβάτε μια εικόνα του κειμένου. Περιμένετε ένα ή δύο δευτερόλεπτα και ένα μικρό εικονίδιο θα εμφανιστεί στην κάτω δεξιά γωνία. Αγγίξτε το και θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο με το κείμενο σε αυτό. Στη συνέχεια, μπορείτε να επιλέξετε τις λέξεις, τις προτάσεις κ.λπ., τις οποίες θέλετε να αντιγράψετε.
Φωτογραφία: Ed Hardy/Cult of Mac
Η ίδια διαδικασία λειτουργεί με εικόνες στην εφαρμογή Φωτογραφίες. Σε αυτήν την περίπτωση, όλο το κείμενο θα επισημανθεί στη θέση του, στην εικόνα. Στη συνέχεια, μπορείτε να επιλέξετε τα bit που θέλετε. Μερικές φορές, το εικονίδιο κειμένου δεν εμφανίζεται. Σε αυτήν την περίπτωση, πατήστε παρατεταμένα το κείμενο που θέλετε να επιλέξετε. Θα επιλεγεί εκτός εάν οι χαρακτήρες είναι πολύ παραμορφωμένοι.
Και το Live Text μπορεί συχνά να τραβήξει λέξεις από εικόνες σε ιστοσελίδες. Στη δοκιμή μου, αυτή η επιλογή δεν λειτουργεί αξιόπιστα, αλλά χρησιμοποιώ τα πρώτα betas της iOS 15 και iPadOS 15. Υπάρχει πολύς χρόνος για την Apple να βελτιώσει το Live Text πριν από την κυκλοφορία των τελικών εκδόσεων.
Ακόμα και σε αυτό το πρώιμο στάδιο, το Live Text λειτουργεί σχεδόν συγκλονιστικά καλά. Όταν αντιγράφετε κάτι τυπωμένο, αποδεικνύεται συχνά 100% ακριβές. Ακόμα και σε κακές συνθήκες, μπορείτε συνήθως να συλλάβετε σχεδόν όλο το κείμενο.
Και λειτουργεί σχεδόν εξίσου καλά με τη γραφή. Ακόμη και ανατρεπτικό. Η ακρίβεια εξαρτάται από το εάν το κείμενο είναι αρκετά σαφές, αλλά δεν χρειάζεται να είναι τέλειο - απλώς όχι γρατζουνιά κοτόπουλου. Το δοκίμασα με μερικές σημειώσεις που μου έστειλαν πρόσφατα και τα αποτελέσματα ήταν περίπου 95% σωστά.
Το Live Text μπορεί επίσης να μεταφραστεί
Το Live Text είναι πιθανό να είναι χρήσιμο για τους ταξιδιώτες επειδή συνδέεται επίσης με τη μεταφραστική υπηρεσία της Apple. Για μένα, η καλύτερη επιλογή είναι να τραβήξετε μια φωτογραφία του μενού, στη συνέχεια να το ανοίξετε και να πατήσετε παρατεταμένα σε μια φράση για να την επιλέξετε. Ένα αναδυόμενο παράθυρο δίνει την επιλογή να αποκρύψετε τις λέξεις στα αγγλικά (ή τη γλώσσα που προτιμάτε.)
Έπαιξα λίγο με αυτό και φαίνεται αρκετά χρήσιμο. Οι μεταφράσεις δεν είναι τέλειες. Αλλά έχω βρεθεί σε πολλά εστιατόρια σε χώρες όπου δεν μιλάω την τοπική γλώσσα - γνωρίζω οποιονδήποτε οδηγό για να καταλάβω τι να παραγγείλω είναι ευπρόσδεκτος.
Το LiveText είναι OCR για όλους, παντού
Το Live Text είναι, φυσικά, απλώς μια εφαρμογή του οπτική αναγνώριση χαρακτήρων, τεχνολογία που υπάρχει εδώ και δεκαετίες. Αλλά το iOS 15, macOS Monterey και το iPadOS 15 το κάνουν αρκετά καλά. Η νέα λειτουργία είναι βολική και πολύ γρήγορη.
Και επειδή πρόκειται για Apple, η διαδικασία γίνεται με γνώμονα την ιδιωτικότητα. Η λειτουργία αναγνώρισης λέξεων συμβαίνει στη συσκευή σας. Η εικόνα δεν μεταφορτώνεται σε απομακρυσμένο διακομιστή. Αυτό είναι καλό για την προστασία της ιδιωτικής ζωής, αλλά σημαίνει επίσης ότι δεν χρειάζεστε γρήγορη σύνδεση στο Διαδίκτυο - ή οποιαδήποτε σύνδεση.
Ωστόσο, χρειάζεστε έναν σχετικά πρόσφατο υπολογιστή. Χρειάζεσαι τουλάχιστον επεξεργαστή A12 Bionic (παρουσιάστηκε το 2018) στο iPhone ή το iPad σας. Και το Live Text λειτουργεί μόνο Macs της σειράς M, όχι αυτά που λειτουργούν με τσιπ Intel.
Όταν η Apple κυκλοφορήσει τις επόμενες ενημερώσεις λειτουργικού συστήματος για iPhone, Mac και iPad αργότερα φέτος, δοκιμάστε το Live Text. Νομίζω ότι θα εντυπωσιαστείς όσο κι εγώ.
