Allen Zderad mistede en karriere inden for videnskab på grund af en degenerativ øjensygdom. Nu tillader videnskaben ham at se sin kone for første gang i 10 år.
Den 68-årige tidligere kemiker fra Minnesota blev for nylig modtager af et "bionisk øje" -implantat, en chip med elektroder implanteret i nethinden, der interagerer med et kamera i Zderads briller. Kameraet og den bærbare computerpakke sender information til elektroderne, som derefter sender informationen videre til synsnerven.
Resultatet tillader ikke Zderad at se nogen detaljer, men han kan skelne former og former, så han kan navigere steder uden stok, ifølge Mayo Clinic News Network. Efter en operation i Rochester, Minn., Klinikken i januar, fik Zderad kameraet placeret over øjnene a et par uger senere og reagerede på de første fornemmelser af synet med en blanding af spændt latter og glæde tårer.
Han krammede sin kone og de to holdt hinanden i hånden et øjeblik.
"Det er groft, men det er betydningsfuldt," siger Zderad til sin øjenlæge, Dr. Raymond Iezzi, da han griber hans hånd i en video fra Mayo Clinic om begivenheden. "Du ved, det vil fungere."
Iezzi behandlede et af Zderads barnebørn, der er i de tidlige stadier af den samme øjensygdom, retinitis pigmentosa, som der i øjeblikket ikke findes nogen behandling eller kur for. Iezzi ville se sin patients bedstefar og lede efter en, der skulle være en del af det første kliniske forsøg i Minnesota, der involverede øjenimplantatet.
Enheden, udviklet af Second Sight Inc. og implanteret i kun 14 andre patienter hidtil, skaber "kunstigt syn" i nethindens fotoreceptorer, som bliver beskadiget af sygdommen, sagde Iezzi.
"Disse fotoreceptorer er som pixels i øjet," Sagde Iezzi. "Nethinden i denne patient er sund bortset fra fotoreceptorerne, og det, vi forsøger at gøre, er at erstatte fotoreceptorernes funktion med nethindeprotesen."
Zderad har ugers terapi og justeringer forude for at tilpasse sig enheden, men han kan allerede skelne sin kone i en gruppe mennesker.
"Det er let," sagde Zderad. "Hun er den smukkeste i rummet."
